Do you speak Brezhonneg?

Vue sur des coiffes bigoudenes et sur la Chapelle Saint-Vio.

Les mots de base…
Peut être les entendrez vous à la réception

Demat! : Bonjour !
Degemer mat! : Bienvenue !
Kenavo! : Au revoir !
Yec’hed mat! : à la tienne, santé ! (très important pour se fondre dans la masse.)
Trugarez ! : Merci !



Amann : beurre
Arvor : littoral
Bagad : troupe Bara : pain // Gouin : vin
(« Baragouiner » date de la guerre, les soldats Breton demandait pendant la guerre seulement du « bara » et du « gouin » chez les hôtes…Les Français ne comprenant pas on donc inventer le mot « baragouiner »)
Bras : grand
Breizh : Bretagne
Bro : pays
Du : noir
Enez : île
Fest-Noz : soirée dansante (fête de nuit)
Fest-Deiz : fête de jour
Gouren : lutte bretonne
Gwenn : blanc
Kêr  : ville 
Korrigan : lutin 
Kouign-amann : gâteau au beurre 
Krampouezh : crêpes 
Ti : maison 
Traou mad : bonne chose (comme les galettes 😉 )
Tro Breizh : Tour de Bretagne 
Ya : oui / Nann : non

Maintenant y’a plus qu’à…. 🙂

Qu'en pensez-vous?

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.